Как известно матура означает аттестат зрелости. В Болгарии этим словом (матура) называют выпускной экзамен после 12-го класса. Но в жизни болгарских школьников есть и еще один важный этап, который в народе называют малка матура. Это выпускные, а по факту вступительные экзамены, после окончания 7-го класса. К этим экзаменам готовятся весь год, сдают их с большим волнением и переживаниями. Потому что результаты экзамена малка матура влияют на всю дальнейшую жизнь ребенка, так как чем больше точек (баллов) он наберет, тем выше его шансы попасть в ту школу, которую он хочет. Все целеустремленные родители дети хотят попасть в лучшую школу, которая лучше готовит к выпускной матуре и дает более престижный диплом. Я думаю тут ничего объяснять не надо.
Официально экзамен называется приемный экзамен (изпит), потому что по его результатам ученик поступает в другую школу (гимназию или профгимназию) после окончания седьмого класса.
Этот экзамен состоит из обязательных экзаменов: бесплатной баллообразующей пары математика и БеЛ (болгарский язык и литература) и обычных экзаменов (външно оценяване) по всем предметам, которые ребенок учил в седьмом классе: история, иностранный, и кластер физика/химия/биология (эти три сдаются одновременно). Получается пять экзаменов.
А также из одного платного экзамена по предметам из списка, приведенного ниже (рисование, музыка, хореография, спорт), если ребенок будет поступать в соответствующую профилирующую школу. То есть, этот платный экзамен не для всех, а только для желающих и особо одаренных.
Готовиться к такой матуре надо сразу. То есть после нового года (в 7 классе). Потому что в первой половине учебного года, как правило, идут оценочные тесты на знание программы 6 класса и дают немного нового материала. Полугодие же закрывается не в конце календарного года как в России, а после нового года, где-то в феврале. И вот тогда уже можно начинать интенсивную подготовку к предстоящим испытаниям. То есть, учить текущую программу, нанимать репетиторов, если требуется и тренироваться. Для этого в интернете можно найти старые вопросники по предыдущим экзаменам - их можно решать в качестве тренировки. А еще Министерством образования Болгарии одобрен выпуск специальных помагал. Это два таких учебника-тетрадки, каждый, примерно, по 6 левов (3 евро) - их можно купить в канцелярских и книжных магазинах уже весной. К ним бесплатно выдается справочник софийских школ. Он тоже нужен и пригодится при "кандидатствовании" - я об этом напишу отдельно. Этот комплект, как я поняла, каждый год выпускается заново и не может быть актуален в следующем году. Поэтому покупать его заранее нет смысла, лучше как я взять уже ненужный у знакомых, если вам интересно посмотреть, что это такое.
Учебные тетради, которые помогают готовиться к этой маленькой матуре, называются "външно оценяване" - внешняя оценка. Это две тонкие книжки по болгарскому и математике. В них собраны тренировочные тесты.
Потому что выпускной по нашему, а по болгарски - приемный экзамен после 7-го класса, состоит из двух важных экзаменов-тестов:
1. По болгарскому языку и литературе
2. По математике
В конце учебного года в школе начнется подготовка к проведению этих экзаменов и на родительском собрании родителям все расскажут и объяснят. Главным образом назовут даты проведения экзаменов. Все экзамены пройдут за май-июнь.
Экзамен по болгарскому языку и литературе письменный и разделен на два модуля:
1. Модуль для национальной внешней оценки длится 60 минут.
2. Дополнительный модуль длится 90 минут.
На дополнительный модуль можно и не ходить, но дело в том, что он тоже дает баллы, которые необходимы ученику для успешной сдачи теста.
В первом модуле максимальное количество точек (баллов), которые может набрать ученик 65. Во втором модуле - 35. Оценка за весь экзамен формируется из суммы этих точек, то есть максимум 100.
Из чего состоит первый модуль по болгарскому языку и литературе:
Все задания составлены по учебным материалам за седьмой класс, однако для решения этих заданий необходимо владеть всеми знаниями, полученными до седьмого класса.
- Текст и признаки текста.
- Художественный текст. Художественные средства (фонетические, лексические и синтаксические).
- Текст в сфере массовой коммуникации. Публицистический текст.
- Слово как лексическое средство в тексте.
- Лексическая и грамматическая сочетаемость слов.
- Метафорическое и неметафорическое употребление слов.
- Нейтральная и экспрессивная лексика.
- Употребление фразеологических словосочетаний.
- Сочинительные и подчинительные связи в простых и сложных предложениях.
- Сложносоставное предложение. Пунктуация.
- Сложное предложение смешанного состава. Пунктуация.
- Прямая и непрямая речь. Цитирование.
- Части речи. Глагол.
- Виды глагола.
- Наклонение глагола. Употребление наклонений в зависимости от речевой ситуации.
- Совместное употребление глагольных времен.
- Языковая система. Языковые средства.
Что нужно знать по литературе:
- Христо Ботев - "На прощаване в 1868г.".
- Иван Вазов - "Немили-недраги".
"Една българка".
"Опълченците на шипка".
"Български език". - Алеко Константинов - из "До Чикаго и назад" ("Ниагара").
из "Байю Ганьо" ("На гости у Иречека"). - Пенчо Славейков - "Неразделни".
- Пейо Яворов - "Заточеници".
- Елин пелин - "По жътва".
- Йордан Йовков - "По жицата".
Во втором модуле надо написать изложение.
Экзамен (тест) по математике тоже состоит из двух модулей по 60 и 90 минут.
Первый модуль (60 минут) состоит из 20 заданий:
- 16 заданий выглядят как тесты, где из четырех ответов надо выбрать один верный;
- и 4 задания предполагают свободный ответ числом, символом или словами.
Максимальное количество баллов (точек) в первом модуле равняется 65.
Второй (дополнительный) модуль длится 90 минут и состоит из 4 заданий:
- 2 задания с практическим применением - от ученика требуется написать ответ без необходимости показать решение;
- и 2 задания с расширенным свободным ответом - от ученика требуется аргументированно описать исполнение определенной дидактической задачи с аналитическим характером.
Максимальное количество точек (баллов) - 35.
Максимальное количество точек за два модуля 100.
Что должен знать ученик для успешной сдачи этого экзамена:
Алгебра:
- Рациональные числа. Действия с рациональными числами. Свойства числовых равенств и неравенств.
- Цели выражений. Тождество выражений. Формулы для сокращенного умножения.
- Разложение многочленов на множители.
- Линейные уравнения с одним неизвестным и уравнения, сводящиеся к линейным через эквивалентные преобразования.
- Модульное линейное уравнение.
- Линейные неравенства с одним неизвестным и неравенства, сводящиеся к ним через эквивалентные преобразования.
Фигуры и тела. Измерение.
- Соседние и противоположные углы. Перпендикулярные прямые.
- Параллельные прямые - признаки и свойства.
- Треугольник. Сумма углов треугольника. Внешний угол треугольника.
- Одинаковые треугольники.
- Серединный перпендикуляр и биссектриса треугольника.
- Прямоугольный треугольник. Равносторонний треугольник.
- Прямоугольный треугольник. Медиана и гипотенуза в прямоугольном треугольнике.
- Неравенства между сторонами и углами в треугольнике.
- Параллелограмм. Виды параллелограммов - прямоугольник, ромб.
Логические задачи. Моделирование.
- Моделирование выражений, формулы, линейные уравнения и неравенства.
Задания во втором модуле:
- Натуральные числа.
- Действия с рациональными числами.
- Уравнения.
- Линейное параметрическое уравнение с одним неизвестным.
- Линейное параметрическое неравенство с одним неизвестным.
Фигуры и тела. Измерение.
- Площадь и периметр плоских фигур.
- Сумма углов (внешних и внутренних) в многоугольнике.
- Прямоугольная координатная система. Разстояние от точки до прямой.
Логические задачи. Моделирование.
- Отношения и пропорции.
- Среднеарифметическое двух и более чисел.
- Принципы сложения и умножения возможностей при пересчете в конкретной ситуации.
- Наибольшее и наименьшее значение многочлена.
После того как матура сдана, остается ждать кандидатствования и класирования. Как это проходит написано тут.
Как оформить русскому ребенку личного лекаря в Болгарии