Все оперативные новости по Болгарии, туризму в Болгарии и по ситуации с коронавирусом — у меня в телеграм канале: t.me/varyadavydovabg

«Русская Газета» в Болгарии. 1920 год

26.12.2013

Начало этой темы тут: Русская эмиграция в Болгарии (1920 год).


Русская периодика белой эмиграции хронологически существовала в рамках 1920–45 годов. Соответственно, начальный период совпал с окончанием Гражданской войны в России, с приходом последних больших беженских волн и фактическим оседанием эмигрантов в Болгарии.

Первый номер Русской Газеты

russkaia-gazeta-1920-bulgaria

Первое периодическое русскоязычное издание «Русская Газета» сохранилось до наших дней в виде 192 номеров подшитых в твердом переплете. Где я, его, собственно и нашла. Подшивка хранилась в архиве национальной библиотеки «Кирил и Методий» в Софии.

Первый номер ежедневной «Русской Газеты» вышел в свет в среду 3 марта 1920 года.

russkaia-gazeta-1920-bulgaria001

Редактор номера Иван Нилов, издатель-товарищество на паях, в лице Ф.Н. Птиглица. Газета была напечатана в печатнице «Зора» И.Т. Игнатова в Варне. Сама редакция находилась в Варне на улице Пироцкая (сейчас эта улица называется Мария Луиза), дом 21. Это было всего две черно-белые полосы, предположительно формата «nordisch» (400 × 570 мм).
Почему "предположительно"? Потому что на данный момент газета имеет размер 370 х 500 мм, очевидно сотрудники архива библиотеки обрезали обветшалые края номеров во время реставрации.
«Русская Газета» выходила каждый день кроме воскресенья, то есть была ежедневной. Распространялось это издание на территории Варны и Варненской области, известно, что «Русскую Газету» читали русские эмигранты по всей Болгарии.
Тематика этого издания была смешанной, но скорее всего «Русскую Газету» можно считать общеполитической и рекламно-информационной.

russkaia-gazeta-1920-bulgaria002

Цена газеты 60 стотинок. Тираж не указан. Надо отметить, что ни в одном из 192, сохранившихся номеров газеты, нет выходных данных. Цена, адрес и номер телефона печатницы размещены в шапке, а фамилии редактора и издателя печатались на второй полосе каждый раз в разных местах.
Подвала в газете не было вообще. По техническим причинам первый номер вышел без ревизионной корректуры. Об этом гласит коротенькое объявление на второй полосе. В номере присутствуют обращение «к братьям славянам» профессора Богаевского, фронтовые сводки, интервью, стихи, новости, очерк, некролог, биржевые новости, расписание ж. д. поездов, информация о судах в порту, информация и объявления для беженцев, а также 16 объявлений рекламного характера из них два объявления от печатницы «Зора» о покупке здания в центре Варны и приеме на работу русских наборщиков.
В этом номере «Русской Газеты» много ошибок и опечаток, что и подтверждает факт отсутствия в печатнице русскоязычных наборщиков.
На второй полосе первого номера редакция объявляет о том, что №2 выйдет в пятницу 21 февраля, однако 2-ой номер вышел в свет в пятницу 5 марта.
Подобные ошибки будут встречаться и в дальнейшем, после того как из текстов газеты исчезнут грамматические ошибки. Вероятно это связано с отсутствием в штате редакции корректора, при большом объеме материала редактор не успевал вычитывать тексты номеров, которые должны были выходить практически каждый день.
Так, например, в №17 от 22 марта, есть статья подписанная 23 марта, в №38 от 22 апреля колонка редактора подписана 20 апреля, что и является истинной датой выхода номера в свет, так как №40 и №41 вышли 22 и 23 апреля соответственно. Исходя из того, что в большинстве номеров колонка редактора всегда подписана датой выхода номера в свет, можно считать эти случаи опечатками.
Также путался порядок номеров: №49 вышел 6 мая в четверг, а №50 – 5 мая в среду, № 55 вышел 13 мая, а №56 – 12 мая.

russkaia-gazeta-1920-bulgaria004

Размер газеты со временем менялся: с №140 от 21 августа газета уменьшилась до размеров 250 х 370 мм. С №185 от 23 октября опять изменение в размерах: 290 х 400 мм, надо полагать, что до реставрации это был формат А3(297 х 420 мм).

russkaia-gazeta-1920-bulgaria005

Редакция выпускала также экстренные выпуски (№54 от 10 мая, №60 от 17 мая, №64 от 21 мая, №89 от 21 июня) с размерами 250 х 370 мм.
Газета постепенно дорожала. С 4го номера стоимость газеты для читателей из других городов Болгарии, кроме Варны увеличилась до 75 стотинок, варненцы по прежнему могли покупать газету по 60 стотинок, но только до 10 марта, пока не вышел в свет №6 – уже по 75 стотинок для всех.
С экстренного выпуска от 17 мая №60 цена газеты выросла до 80 стотинок. К концу лета «Русская Газета» стоила уже 1 лев. Подписная цена газеты на полгода была 75 лев, на 3 месяца – 40 лев, на месяц – 15 лев. С 15го номера была повышена цена на подписку: стать подписчиком «Русской Газеты» на 6 месяцев теперь можно было за 100лев, на 3 месяца – за 50 лев, на 1 месяц – за 20 лев. Газета размещала платные объявления рекламного характера, цена одной строки на первой полосе – 80 стотинок, на второй – 60 стотинок.

Продолжение здесь.

 

Понравилась статья - поделись ею с друзьями!



Все оперативные новости по Болгарии, туризму в Болгарии и по ситуации с коронавирусом — у меня в Телеграм-канале.
Те кому удобнее читать статьи раз-два в неделю, могут подписаться на рассылку из блога: varyadavydova.com/subscribe/

Varya Davydova

Налить автору

за труды