Как правило, почти каждая новая зарегистрированная идейно-политическая группировка эмигрантов основывала и свой орган печати, так что газеты были всех мастей и оттенков.
История
Редакция газеты ставила перед собой цель не только информировать соотечественников о том, что происходит на их покинутой Родине, но и содействовать оказанию реальной моральной и материальной помощи бедствующим русским эмигрантам. В №9 от 13 марта в статье «Преступная забывчивость» автор В. К-ий взывает к совести соотечественников, забывших о раненых русских солдатах, которые умирают от голода и туберкулеза в варненском госпитале: «хотя бы булочку за 1 лев».
«Русская Газета» 1920 года, несмотря на свой небольшой объем, с первого же номера предложила читателям удивительное разнообразие жанров. Для газеты характерна сжатая подача материала, как в структуре газеты так и в отдельно взятой статье, без пафоса и лишних слов.
Болгарские преступники в тюрьмах не сидят, а лежат, как у нас в больницах.
Поскольку тюрьма именуется «затвор», то фраза «сидит в тюрьме» звучит «лежи в затвор».