Жизнь русской эмиграции

Жизнь русской эмиграции никогда не была простой и легкой. И если русских на чужбине не преследовала бедность, то мучили душевные терзания по Родине, а чаще всего и то и другое.

Читая сегодня письма столетней давности, невольно сравниваешь и местами кажется что-то похожее на наши дни. Но есть и отличия, связанные с политическим режимом, а также курсом валют в начале XX века.

Это небольшая выдержка из семейной переписки русских эмигрантов, проживающих в Болгарии в начале прошлого века.

Письма из Болгарии. Клавдия Флоровская брату

Вот, например, что пишет Клавдия Васильевна Флоровская* в начале 1935 года своему младшему брату Антонию Васильевичу в Прагу. Брат приглашает сестру погостить летом на Адриатике. Оба они преподаватели, он тогда преподавал историю России на философском факультете Карлова университета, а она работала в русской гимназии в Софии преподавателем латыни.

Клавдия Васильевна Флоровская

Клавдия Васильевна пишет Антонию Васильевичу, что с удовольствием провела бы с ним лето, однако у нее нет денег для поездки за границу, так как ее зарплата составляет 3000 лв, а заграничный паспорт стоит около 2000 лв (!), "да еще плюс визы"... К тому же зарплату выплачивают крайне неаккуратно: в начале декабря (1934 г.) дали сентябрьское жалование, а летом она вообще получала по 1780 лв. Не смотря на это, ей вполне хватает этих денег, но она все равно экономит, так как озабочена теми временами, когда русскую гимназию закроют или она (Клавдия Васильевна) станет нетрудоспособна.
И еще один интересный момент, о котором она пишет брату из Болгарии. Цитирую:

" ...кроме того, отсюда ни под каким видом не разрешается вывозить деньги, ни болгарские, ни валюту, значит поехать за границу можно только имея там деньги..."

Антоний Васильевич Флоровский