Кому не стоит эмигрировать на мой взгляд
Иногда я невольно наблюдаю за некоторыми русскими эмигрантами в Болгарии. И вижу какие у людей проблемы от эмиграции, как они не могут прижиться, как им не комфортно.
Людям очень не хватает своего круга общения - они здесь не в своей тарелке: никому не нужен их жизненный опыт, советы и мнения, никто не ценит их связи и знакомства, оставшиеся на родине. Некому рассказать как ты пил с Пупкиным, ловил рыбу с Васькиным и вообще хлопаешь по плечу Петрова, а Иванов тебе однажды что-то сказал. Никто их тут не знает, а если и слышал эти фамилии, то не в состоянии оценить всю полноту и ценность ваших отношений с этими персонажами.
То есть этим новым русским эмигрантам очень не хватает собственной важности, которую они так чувствовали на родине. Здесь этого нет. Здесь все коммуникации с нуля. Свои (русскоговорящие) встречают с подозрением, а вдруг ты "того" (и неизвестно чего, кстати), а болгары встречают за то, что ты привез в своем кошельке. И не надо тут "удивляться" и протестовать, потому что так и есть, и не только в Болгарии, подозреваю.
Чужие взрослые люди никогда не будут дружить друг с другом просто так - у них всегда должен быть какой-то интерес. Конечно, интерес бывает не только материальный, но встречают тут именно с ним. А уж потом, вы можете кому-то понадобиться как носитель русского языка, например (как в моем случае), ну или как сосед 🙂
Вот так вот взрослые люди 45-60 лет от роду, вдруг, попадают в положение пацанов (как они говорят), которым заново надо зарабатывать свой почет и уважение - а силы-то уже не те...
Вот и кажется тебе, что ты один против всех, а на самом деле ты не против - ты вне. Просто остался в другой жизни.
Это происходит не только с мужчинами, но и с женщинами.
Когда я проявляю интерес к их разговорам о связях и знакомствах там, то вижу как загораются глаза, как человек расцветает - наконец-то нашелся кто-то, кто сможет оценить. К сожалению, и я уже давно не могу оценить... Мало того, что в России я всегда манкировала своими знакомствами в силу своего вредного характера, а и переехав в Болгарию я их не афишировала, считая моветоном, так за годы вне России, я уже всех забыла и вообще потеряла интерес к российским персонам всевозможного разлива, за исключением абсолютно известных, вроде президента или Познера.
К тому же я 10 лет не смотрю телевизор вообще, не говоря уже о русском ТВ. И таких эмигрантов как я в Болгарии полно - редко кто смотрит русское телевидение чтобы быть в курсе последних событий тамошнего шоубиза.
Когда мои друзья и родственники из России о чем-то рассказывают мне по скайпу, то долго объясняют ху из ху. Кстати, это касается и бывших знакомых - подавляющее число я просто-напросто абсолютно забыла. И так 90% русскоговорящих эмигрантов из долгожителей. А представьте себе тех, кто живет в Болгарии по 30 лет. Некоторые уже и язык-то забывать начали. У них, вообще, нет ничего общего с новыми русскими эмигрантами, это люди из разных миров. Они уезжали из другой страны в другую страну. Из другой России в другую Болгарию. Они не только не поймут вас, но и не поверят. Да-да! Я знаю людей, которые, живя в Болгарии 10 лет не верят в то, что читают в Фейсбуке: про жизнь и политику в России - они считают, что их бывшая родина святое место и все это происки врагов.
В общем, если для вас важно, чтобы вас оценивали по вашим связям и отношениям, по кругу к которому вы принадлежали на своей родине, если вы не готовы заново учиться новой жизни у людей, порой гораздо моложе вас и другой национальности, если ваша прожитая жизнь сильно важнее чем та, что впереди, - вам ни в коем случае нельзя эмигрировать. Это будет трагедия и разочарование.
Болгары превратятся в "зеленчуцев", страна в "жопу мира", а вы в жертву обстоятельств.
Вы будете каждому встречному русскому рассказывать как тут все плохо и какие болгары ленивые людишки, от вас начнут шарахаться и в конце-концов, если повезет, вы вернетесь на родину. А уж как там вы будете объяснять такой ход конем своим бывшим знакомцам, трудно сказать. Боюсь, что эти знакомцы успеют забыть про вас и вам заново придется набирать очки ваших отношений.
Конечно, есть люди, которых это все не касается. Они, либо молоды, либо самодостаточны настолько, что везде чувствуют себя хорошо.
Еще о русских в Болгарии
Эмиграция и документы
Мои иммигрантские истории
Как живут русские в других странах
